Cañas, Mercedes 2003. (espagnol vers français).
Bisilliat, Jeanne (sous la direction de).
Regards de femmes sur la globalisation. Approches critiques.
Paris : Karthala. Pp 75-112.
2002 — La lutte politique des femmes face aux nouvelles formes de racisme. Vers une analyse de nos stratégies
Curiel, Ochy. 2002. (espagnol vers français).
Nouvelles Questions Féministes,
Vol. 21, n°3. pp 84-103.
2001 — Laborieuses mais «excédentaires» : genre et modèles de mobilité dans le travail industriel brésilien des années 90
Araujo, Nadia. 2001. (portugais vers français).
Cahiers du MAGE, Paris.
2001 — La miniaturización del endeudamiento de los países pobres pasa por la mujeres
Peemans Poullet. 2001. (français vers espagnol).
Las Brujas, n°28. Buenos Aires : ATEM “25 de noviembre”. Pp 35-50.
1997. Pratique féministe dans le mouvement zapatiste de libération nationale
Oliveira, Mercedes. 1997. (espagnol vers français).
Nouvelles Questions Féministes, Vol. 18, n°2.
1997 — Mémoire et utopie dans la pratique féministe (un dialogue avec Mercedes Olivera)
Bedregal, Jimena. 1997. (espagnol vers français).
Nouvelles Questions Féministes, Vol. 18, n°2.
1997 — Histoire de silence et de répression
Vila Nuñez, Fefa, Llamas, Ricardo 1997. (espagnol vers français).
“Histoire de silence et de répression”.
Nouvelles Questions Féministes, Vol. 18, n°1. PP 7-45.
2010 — Cent ans de sollicitude en France. Domesticité, reproduction sociale, migration et histoire coloniale
2009 — La règle du jeu. Repenser la co-formation des rapports sociaux de sexe, de classe et de « race » dans la mondialisation néolibérale
dans Elsa Dorlin (avec la collaboration d’Annie Bidet), Sexe, race, classe. Pour une épistémologie de la domination, PUF 2009, collection Actuel Marx Confrontation.
En portugais (2008) : Repensar as relações sociais de sexo, classe e “raça” na globalização neoliberal, Mediações, vol. 13, n.1-2, p. 121-142, Brésil.
2009 — A qui appartiennent les femmes? « L’arraisonnement des femmes » par les mouvements sociaux mixtes et leur possible autonomisation : une analyse féministe
In : L’action collective face à l’imbrication des rapports sociaux. Classe, ethnicité, genre. Paris : L’Harmattan.
