1999 — La coutume mise à mal par ses gardiennes mêmes : revendications des Indiennes zapatistes

Nouvelles Questions Féministes, Vol 20, n°2, pp 87-116.

>> En savoir plus

En espagnol (2001) : « La costumbre cuestionada por sus fieles celadoras : las reivindicaciones de las mujeres indígenas zapatistas ». Debate Feminista, 12 ème année, Vol. 24, oct. 2001, pp 163-190.

>> En savoir plus

En allemand : in Thallmayer, C; Eckert, K (coords.) Sexismen und Rassismen. Lateinamerikanerinnen zwischen alter und neuer Welt. Wien : Promedia, pp 86-102.

1998 — Rapport sur la Situation des femmes dans le Chiapas

avec Isabelle Gauthier, CCIODH (15-28 fév 1998), in : NQF, Vol 19, n°1. pp 85-93

1996 — Les Indiennes veulent que leurs oppresseurs les regardent dans les yeux

In : Gómez, Luis (coordinateur), Mexique : du Chiapas à la crise financière, Futur Antérieur. Paris : L’Harmattan. pp 121-130.

>> Lire le texte

1996 — Femmes indiennes du Chiapas et féministes internationalistes

été 1996, NQF, Vol 17, n°4. pp 97-106.

>> Lire le texte

1994 — Chiapas : de la dépénalisation de l’avortement à la loi révolutionnaire des femmes.

Palomo, Nellys. (espagnol vers français). Imprecor para América Latina, n°39, fév 1994.

 

1992 — « Les femmes indiennes et la reproduction culturelle : réalités, mythes, enjeux. Le cas des femmes indiennes au Chiapas, Mexique »

Cahiers des Amériques Latines, n°13, pp 135-146. Paris : IHEAL.

>> Lire le texte

1991 — DEA

La scolarisation des populations indiennes au Chiapas, Mexique : dynamiques d’acculturation et rapports sociaux de sexes
sous la direction de Jacques Chonchol.