Les Cahiers du Genre n°33, pp. 179-200, GEDISST-CNRS.
En espagnol (2002) : “El movimiento de mujeres en la “democratización de posguerra en El Salvador”, Revista del CESLA, pp 194-212, Varsovie.
2001 — La costumbre cuestionada por sus fieles celadoras : las reivindicaciones de las mujeres indígenas zapatistas
(2001) : « La costumbre cuestionada por sus fieles celadoras : las reivindicaciones de las mujeres indígenas zapatistas ». Debate Feminista, 12 vo año, Vol. 24, oct. 2001, pp 163-190.
2001 — La perspective de genre dans la coopération au développement en France, Espagne, Grande Bretagne et Pays-Bas.
(avec d’autres consultantes, pour l’AFED).
Rapport à l’attention du Premier Ministre et du Haut Conseil de la Coopération Internationale,137 p.
2001 — Hirata, Helena; Laborie, Françoise; Le Doaré, Hélène; Sénotier, Danièle (sous la coordination de), Dictionnaire critique du féminisme
Paris, PUF, 2000. In : Revista Latinoamericana de sociología del trabajo, 2001.
2001 — Compte-rendu de la Première Rencontre Méso-américaine d’Etudes de Genre, Antigua, Guatemala
28-31 août 2001, Cahiers du genre, pp 269-270.
1999 — Mogrovejo, Norma. Un amor que se atrevió a decir su nombre, México, Plaza y Valdés
2000. In : Nouvelles Questions Féministes, Vol. 20, n°3. 1999.
1999 — La coutume mise à mal par ses gardiennes mêmes : revendications des Indiennes zapatistes
Nouvelles Questions Féministes, Vol 20, n°2, pp 87-116.
En espagnol (2001) : « La costumbre cuestionada por sus fieles celadoras : las reivindicaciones de las mujeres indígenas zapatistas ». Debate Feminista, 12 ème année, Vol. 24, oct. 2001, pp 163-190.
En allemand : in Thallmayer, C; Eckert, K (coords.) Sexismen und Rassismen. Lateinamerikanerinnen zwischen alter und neuer Welt. Wien : Promedia, pp 86-102.
1999 — Parcours commenté dans la bibliographie sur les « mouvements ruraux » au Brésil
Cahier des Amériques Latines (deuxième partie), n°30, pp 209-230.
1999 — Autour de la 5e Rencontre lesbienne féministe latino-américaine et des Caraïbes (Rio de Janeiro, mars 1999). Lesbianisme noir au Brésil
Entretien avec Neusa Das Dores Pereira et Elizabeth Calvet, organisatrices, traduit du portugais), in : Nouvelles Questions Féministes, Vol. 21, n°. 1, pp. 110-124.
1999 — Un mouvement désorienté : la 8ème rencontre féministe latino-américaine et des Caraïbes
Nouvelles Questions Féministes, Vol. 20, n°3-1999.