2010 – con Olga González. Victoria Sanford. (2008). Guatemala: del genocidio al feminicidio, Cuadernos del presente imperfecto

Guatemala, 87 p. In : AFHEC, Historia centroamericana

>> Leer el texto

2006 — De la cama a la calle : perspectivas teóricas lésbico-feministas.

Bogotá : Brecha Lésbica. 83 p.

Este libro de dos capítulos, presenta :

– un recapitulativo histórico de las diferentes teorías lésbico-feministas

– y un ensayo crítico sobre la pareja, est « doloroso problema »

>> Bajar el PDF

2005 — El patriarcado al desnudo. Tres feministas materialistas.

Avec Ochy Curiel (coords.),
Brecha Lésbica, Bogotá, 2005. 175 p.

Este libro propone por primera vez la traducción al español de tres autors y textos  claves :
– Paola Tabet, « Las manos, las herramientas, las armas »,
– Nicole-Claude Mathieu, « Identidad sexual/sexuada/de sexo? … »
– Colette Guillaumin « Práctica del poder e idea de Naturaleza »

>> Leer la introducción

>> Bajar el PDF

2008 — Repensar as relações sociais de sexo, classe e “raça” na globalização neoliberal

(2008) : Repensar as relações sociais de sexo, classe e “raça” na globalização neoliberal, Mediações, vol. 13, n.1-2, p. 121-142, Brésil.

>>Para ler o artigo

2006 — Três questões aos movimentos sociais ‘progressistas’: contribuições da teoria feminista à análise dos movimentos sociais

(2006) : « Três questões aos movimentos sociais ‘progressistas’: contribuições da teoria feminista à análise dos movimentos sociais ».
Revista
Lutas & Resistências, n. 1, setembro, pp. 212-225.

>> Para ler o texto em portugués

2005 — Feminismos disidentes en América Latina y el Caribe

Coordinación : Ochy Curiel, Jules Falquet y Sabine Masson

Fem-e-Libros ediciones, México.

>> Bajar el PDF

2004 — Nouvelles questions féministes : 22 años profundizando en una visión feminista, radical, materialista y anti-esencialista

(2004) : Revista de Estudos Feministas, n°9, Vol. 12, Universidade Federal de Santa Catarina, pp. 63-74.

>> Leer et texto

2004 — Breve reseña de algunas teorías lésbicas.

México : Fem-e-libros ediciones. 58 p.

>> Bajar el PDF

En portugais (2013) : Breve resenha de algumas teorías lésbicas. Buenos Aires : Herética.
>> Ler o PDF

2004 — Izta, el cruce de los caminos.

2004 —  Izta, el cruce de los caminos.
México : Fem-e-libros ediciones. 144 p.

>> Bajar el PDF