1997. Pratique féministe dans le mouvement zapatiste de libération nationale

Oliveira, Mercedes. 1997. (espagnol vers français).
Nouvelles Questions Féministes, Vol. 18, n°2.

1997 — Mémoire et utopie dans la pratique féministe (un dialogue avec Mercedes Olivera)

Bedregal, Jimena. 1997. (espagnol vers français).
Nouvelles Questions Féministes, Vol. 18, n°2.

1997 — Histoire de silence et de répression

Vila Nuñez, Fefa, Llamas, Ricardo 1997. (espagnol vers français).
“Histoire de silence et de répression”.
Nouvelles Questions Féministes, Vol. 18, n°1. PP 7-45.

2010 — Cent ans de sollicitude en France. Domesticité, reproduction sociale, migration et histoire coloniale

Avec Nasima Moujoud.
Agone, n°43, Comment le genre trouble la classe, pp 169-195.

>> Lire l’article

 

2010 — Le sexe de la mondialisation. Genre, classe, race et nouvelle division du travail.

(Coordination avec Helena Hirata, Danièle Kergoat, Brahim Labari, Nicky Lefeuvre et Fatou Sow). Paris : Les Presses de Sciences Po. 278 p.

Le genre est un organisateur central de la mondialisation néolibérale actuelle. Cet ouvrage réunit les contributions de nombreuses spécialistes, suite au colloque international organisé en 2007.

>> En savoir plus

2009 — La règle du jeu. Repenser la co-formation des rapports sociaux de sexe, de classe et de « race » dans la mondialisation néolibérale

dans Elsa Dorlin (avec la collaboration d’Annie Bidet), Sexe, race, classe. Pour une épistémologie de la domination, PUF 2009, collection Actuel Marx Confrontation.

>> Lire le texte

En portugais (2008) : Repensar as relações sociais de sexo, classe e “raça” na globalização neoliberal, Mediações, vol. 13, n.1-2, p. 121-142, Brésil.

>> Ler o texto em portugués

2009 — A qui appartiennent les femmes? « L’arraisonnement des femmes » par les mouvements sociaux mixtes et leur possible autonomisation : une analyse féministe

In : L’action collective face à l’imbrication des rapports sociaux. Classe, ethnicité, genre. Paris : L’Harmattan.

>> Lire l’article

2008 — “Femmes, genre, migrations et mondialisation : un état des problématiques”

Cahiers du CEDREF.

Coordination avec Aude Rabaud, Jane Freedman et Francesca Scrinzi.
Paris : Université Denis Diderot. 295 p.

Pensé comme un manuel pour faire le point sur les grands thèmes d’actualité en genre et migration.

>> En savoir plus

2008 — De gré ou de force. les femmes dans la mondialisation.

Paris : La Dispute. 214 p.

>>  En savoir plus

En espagnol (2011) : Por las buenas o por las malas. Las mujeres en la globalización. Bogotá : Universidad Nacional de Colombia (Colección general Biblioteca abierta, Estudios de Género), Pontífica Universidad Javeriana, Instituto Pensar. 205 p.

>>  En savoir plus sur la version espagnole

2007 — De la nécessité de faire bon accueil aux lesbiennes et aux femmes étrangères – Lesbiennes étrangères en mouvement, en France aujourd’hui 

Avec Sabreen Al’Rassace. In : Freedman, J ; Valluy, J (coords.). Persécutions des femmes. Savoirs, protections et mobilisations. Paris : Editions du Croquant, pp 339-372.

>> Lire le texte