2016 — Pax Neoliberalia. Perspectives féministes sur (la réorganisation de) la violence

Paris : Editions iXe. 192 p.

Ancré dans les recherches féministes sur la mondialisation et sur la dynamique des rapports sociaux de sexe, de race et de classe, ce livre est un essai sur l’emploi méthodique de la coercition au service de la mondialisation néolibérale.

>> Lire l’introduction

>> Compte-rendu SW AM

En espagnol (2017) : Pax Neoliberalia. Perspectivas feministas sobre
(la reorganización de) la violencia.

Buenos Aires : Madreselva.

>> Resena RAA

>> Leer en español en la página de la editorial

2013 – Mujeres y feministas contra la violencia masculina, neoliberal y bélica en Mexico

(2013) : en : América latina : emancipación en construcción, traduction de Rocío Gajardo Fica, Instituto de altos estudios nacionales IAEN– Quito.

>> Leer el texto

2012 — Femmes et féministes contre la violence masculine, néolibérale et guerrière au Mexique

in : Gaudichaud, Franck, Amérique latine : émancipations en construction, Les Cahiers de l’émancipation, Paris, Syllepse, pp 124-135.

>> Lire le texte

En espagnol : América latina : emancipación en construcción, traduction de Rocío Gajardo Fica, Instituto de altos estudios nacionales IAEN– Quito.

>> Lire le texte en espagnol

2010 — L’Etat néolibéral et les femmes. Le cas du “bon élève” mexicain

dans Jules Falquet, Helena Hirata, Danièle Kergoat, Brahim Labari, Nicky Lefeuvre et Fatou Sow (dirs.) Le sexe de la mondialisation. Genre, classe, race et nouvelle division du travail, Paris : Les Presses de Sciences Po, pp 229-242.

>> En savoir plus

2001 — La costumbre cuestionada por sus fieles celadoras : las reivindicaciones de las mujeres indígenas zapatistas

(2001) : « La costumbre cuestionada por sus fieles celadoras : las reivindicaciones de las mujeres indígenas zapatistas ». Debate Feminista, 12 vo año, Vol. 24, oct. 2001, pp 163-190.

>> Acceder a la revista

1999 — La coutume mise à mal par ses gardiennes mêmes : revendications des Indiennes zapatistes

Nouvelles Questions Féministes, Vol 20, n°2, pp 87-116.

>> En savoir plus

En espagnol (2001) : « La costumbre cuestionada por sus fieles celadoras : las reivindicaciones de las mujeres indígenas zapatistas ». Debate Feminista, 12 ème année, Vol. 24, oct. 2001, pp 163-190.

>> En savoir plus

En allemand : in Thallmayer, C; Eckert, K (coords.) Sexismen und Rassismen. Lateinamerikanerinnen zwischen alter und neuer Welt. Wien : Promedia, pp 86-102.

1998 — Rapport sur la Situation des femmes dans le Chiapas

avec Isabelle Gauthier, CCIODH (15-28 fév 1998), in : NQF, Vol 19, n°1. pp 85-93

1996 — Les Indiennes veulent que leurs oppresseurs les regardent dans les yeux

In : Gómez, Luis (coordinateur), Mexique : du Chiapas à la crise financière, Futur Antérieur. Paris : L’Harmattan. pp 121-130.

>> Lire le texte

1996 — Femmes indiennes du Chiapas et féministes internationalistes

été 1996, NQF, Vol 17, n°4. pp 97-106.

>> Lire le texte