2017 — Violences contre les femmes et (dé)colonisation du « territoire-corps ». De la guerre à l’extractivisme néolibéral au Guatemala
in Cirstocea, Ioana; Lacombe, Delphine; Marteu, Elisabet (coords.), Le genre globalisé : mobilisations, cadres d’actions, savoirs, PUR.
2016 — La propuesta decolonial desde Abya Yala: aportes feministas y lésbicos
in : De la Fuente, Juan Ramón ; Pérez Herrero, Pedro (Eds.), El reconocimiento de las diferencias. (Estados, naciones e identidades en la globalización), Madrid, Marcial Pons, pp 53-74.
2016 — Transformations néolibérales du travail des femmes : libération ou nouvelles formes d’appropriation ?
in Araújo Guimaraes, Nadya ; Maruani, Margaret ; Sorj, Bila (coords.), Genre, race et classe. Travailler en France et au Brésil. Paris : l’Harmattan (coll. Logiques sociales). pp 39-52.
En portugais : 2016, « Transformações neoliberais do trabalho das mulheres. Liberação ou novas formas de apropiação ? », Rangel de Paiva Abreu, Alice ; Hirata, Helena ; Lombardi, Maria Rosa (orgs.), Gênero e trabalho no Brasil e na França. Perspectivas interseccionais. Boitempo, coll. “Mundo doTrabalho », pp 37-46
1ère parution : 2014, Paris, Document de travail du MAGE, n°18. Pp 241- 258.
2014 — Neoliberal Capitalism : An Ally For Women? Materialist and imbricationist feminist perspectives
(2014) : « Neoliberal Capitalism : An Ally For Women? Materialist and imbricationist feminist perspectives », in Verschuur, Christine, Guétat, Hélène, Guérin, Isabelle, Under Development: Gender, Londres, Palgrave Macmillan, 344 p, pp 236-256.
2014 — Neoliberal Capitalism : An Ally For Women? Materialist and imbricationist feminist perspectives
(2014) : « Neoliberal Capitalism : An Ally For Women? Materialist and imbricationist feminist perspectives », in Verschuur, Christine, Guétat, Hélène, Guérin, Isabelle, Under Development: Gender, Londres, Palgrave Macmillan, 344 p, pp 236-256.
Egalement paru en français (2015) : “Le capitalisme néolibéral, allié des femmes ? Perspectives féministes matérialistes et imbricationnistes” in : Sous le développement, le genre/ Under Development, Gender, Christine Verschuur, Hélène Guétat et Isabelle Guérin (coords), Paris : IRD, pp 365-387.
Une version initiale a été publiée en portugais (2013) : “O capitalismo financeiro não liberta as mulheres: análises feministas materialistas e imbricacionistas”, Crítica Marxista, n°36, IFCH/UNICAMP.
2013 – Mujeres y feministas contra la violencia masculina, neoliberal y bélica en Mexico
(2013) : en : América latina : emancipación en construcción, traduction de Rocío Gajardo Fica, Instituto de altos estudios nacionales IAEN– Quito.
2012 — Lesbiennes migrantes, entre hétéro-circulation et recompositions néolibérales du nationalisme
in : Cossée, Claire, Miranda, Adelina, Ouali, Nouria et Sehili, Djaouida, (co-directrices) 2012. « Le genre au cœur des migrations », Paris, Editions Petra (collection « IntersectionS »), pp 123-148.
2012 — Femmes et féministes contre la violence masculine, néolibérale et guerrière au Mexique
in : Gaudichaud, Franck, Amérique latine : émancipations en construction, Les Cahiers de l’émancipation, Paris, Syllepse, pp 124-135.
En espagnol : América latina : emancipación en construcción, traduction de Rocío Gajardo Fica, Instituto de altos estudios nacionales IAEN– Quito.
2011 — Ecoféminisme : naturalisme ou révolution ?
dans Lia Marcondes (coord.) Eau et féminismes. Petite histoire croisée de la domination des femmes et de la nature. Paris : La Dispute. Pp 131-149.